√法国童声三重唱——vois sur ton chemin

论坛区 : 影音版
发表于: 2005年09月18日 12点01分      点击： 3389

这是法国著名电影——〈放牛班的春天〉（又名：唱诗班男孩）的主题曲

Vois sur ton chemin歌词：

Vois sur ton chemin    看着你的路
Gamins oubliés égarés   被遗忘的迷途流浪儿
Donne leur la main      伸手给他们
Pour les mener
Vers d'autres lendemains   带领他们走向明天

Sens au coeur de la nuit   在黑夜的中心感受
L'onde d'espoir   希望的波浪
Ardeur de la vie   生活的热情
Sentier de gloire   光荣的道路

Bonheurs enfantins   童年的快乐
Trop vite oubliés effacés   被太快的忘记和擦去
Une lumière dorée brille sans fin   一束金色阳光永恒照耀
Tout au bout du chemin   直到路的尽头

Sens au coeur de la nuit   在黑夜的中心感受
L'onde d'espoir   希望的波浪
Ardeur de la vie   生活的热情
Sentier de gloire   光荣的道路







系统提示：该文章被 xianliqiong 修改于 2005-09-18 12:07:21




系统提示：该文章被 bluesummer 修改于 2005-09-27 17:27:13
作者:只爱V

七嘴八舌:

论坛区 : 影音版
#1 蔚蓝海 于05-09-18 15:31:41说道：
很好听,顶一下
#2 小雯雯 于05-09-20 14:17:57说道：
听不到的?疑惑的脸为什么?
#3 只爱V 于05-09-20 21:30:47说道：
这首歌要下载才能听的，我找遍了都没有试听
#4 酷拉皮卡卡 于05-09-21 17:52:47说道：
童声就是赞～
#5 我是騙子——丫頭騙子 于05-09-21 20:17:11说道：
偶来下听听看……~！！……恩……听过~……很赞……！！
#6 pink 于05-10-03 15:54:39说道：
恩~~~不错哦!!
#7 飒儿 于05-10-05 13:09:55说道：
闪烁的星星闪烁的星星闪烁的星星闪烁的星星闪烁的星星闪烁的星星闪烁的星星闪烁的星星
童声是上帝的声音感叹号
#8 yumi 于05-10-15 20:49:02说道：
不错!
#9 linxianjnu 于05-10-24 10:48:13说道：
彩虹彩虹这部电影也和好看！
#10 只爱V 于05-10-24 23:47:10说道：
是啊,这电影也很好看的~
#11 小虎 于05-10-28 17:33:14说道：
天簌之音
#12 青霉素 于05-10-28 20:26:30说道：
好好听啊
#13 透明 于05-11-09 12:17:17说道：
好听!!很喜欢那个小主角的眼睛,好深远的感觉.
#14 ωǒ抹茶の香 于05-11-12 14:39:02说道：
实在是很好听呢！竖起大拇指闪烁的星星彩虹太阳开怀大笑的脸
#15 丁叮 于05-11-25 10:20:24说道：
我们前几个礼拜才学的这首歌 昨天晚上外教才放给我们看的 les chorists 我们看的版本叫 歌声伴我心
很不错的电影 小男主角还有点小帅呢 呵呵
#16 Rubee 于05-12-04 23:26:10说道：
Merci竖起大拇指
#17 你的天使 于06-03-02 05:49:11说道：
彩虹竖起大拇指
#18 Baby乐 于06-04-14 13:48:44说道：
就是听不懂~西西
#19 月下树树 于06-04-16 21:39:42说道：
狗脸法文歌都这么含蓄？
#20 TracyLee 于06-04-17 15:27:08说道：
倒觉得一般~~~

片子是久仰大名，就是没有看。哪天要找来看看。说不定看了片子后就会对这首曲子更有感觉~~~
#21 类类 于06-04-17 18:31:26说道：
听了感觉像在教堂一样！

发表评论:

论坛区 : 影音版
您还没有登录，登录后才能发表评论。登录 or 注册
关于本站 - 友情链接 - 加入收藏 - 意见建议 - 广告服务
Email:service@milktea.net
CopyRight ©2003-2008 MilkTea.net. All Right Reserved.  粤ICP备05020618号