♫推荐一首德语歌 es ist ein schnee gefallen

发表于: 2006年08月26日 16点48分点击： 2826

德国中世纪民谣乐队 - Adaro“美人鱼”演唱的这首Es Ist Ein Schnee Gefallen就像美人鱼的声音，女声清冽，旋律淡雅，歌曲无形中透露出神奇的魔力慢慢包围你的灵魂，很难用一句话去表达听它的感受，清新背后有着蕴含的忧伤。

《es ist ein schnee gefallen.雪舞时分》

adaro

es ist ein schnee gefallen 雪花飘落第一片
und es ist noch nit zeit 青春不再逗留
man wirft mich mit den ballen 当雪成团涌向我
der weg ist mir verschneit. 我深陷积雪，举步维艰

mein haus hat keinen giebel 家无楣窗御风雪（giebel：人字形屋顶）
es ist mir worden alt 旧舍难言凄凉
zerbrochen sind die riegel 插销亦断难维系
mein stüblein ist mir kalt. 小屋怎奈刺骨寒

ach lieb, lass dich’s erbarmen君当怜我于此时
dass ich so elend bin 处境不堪，身心俱碎
und schleuss mich in dein arme! 请带我入你臂弯
so faehrt der winter hin.让那冬天逃亡

系统提示：该文章被 bluesummer 修改于 2007-09-07 01:56:54

作者:水月