丰富女性网上生活,奶茶女子俱乐部
注册
登录
首页
阅读
社区
个人
论坛
:
美容
美食
服饰
旅行
母婴
情感
原创
闲聊
管理
贴图
照片
笑话
影音
漫游
韦伯魔弹射手
论坛区
:
影音版
发表于: 2005年09月17日 22点43分 点击: 2796
http://met.fzu.edu.cn/etconline/05/04/001/01/00001/bjjc/weber/s07-28.mp3
作者:goethe
她的信息
给她便条
她的文集
加为好友
取消
七嘴八舌:
论坛区
:
影音版
#1
goethe
于
05-09-17 22:45:21
说道:
《魔弹射手》
三幕歌剧,金德根据阿佩尔与劳恩所写的《神鬼录》故事而编剧,韦伯谱曲,第一幕完成于1819年11月30日,第二年10月13日,完成第二幕第三场,1821年5月13日,全部歌剧总谱完稿。1821年6月18日在柏林皇家剧院首次公演,(这一天是“滑铁卢战役”纪念日。)公演时获得热烈欢迎,不久就成为表达民族主义的歌剧典范。
韦伯的代表作《魔弹射手》,不仅是浪漫乐派歌剧的典型,即使从整个歌剧史看,也是大放光彩并充满活力的罕见作品,对后来的歌剧发展有着独特的影响。韦伯的这部歌剧借用了德国歌唱剧(由说台词的演戏部分和歌唱的音乐部分构成)的形式,情节的进行不靠宣叙调,而是利用对话推展的方法,同时在民族性题材、民众歌曲与舞蹈的艺术化、自然感情的表现,以及歌剧的综合艺术化的意图上,表现出浪漫主义和民族主义的歌剧模式,开拓出走小瓦格纳乐剧的康庄大道。
歌剧中浪漫主义倾向,其实在《魔弹射手》以前就有人以各种方式做过试验。其中特别是作家兼音乐家霍夫曼(1776一1822)的歌剧《温笛娜》(1815年),虽然是充满童话味的幻想剧,却充满人类的感情,水精灵变成人的模样,虽然和人类中的男人陷入情网,却由于发现人类的虚假与背叛,于是反目成仇。
据说在歌剧《温笛娜》的音乐中随处都可以听到水波荡漾的声音。当此剧在柏林首演时,韦伯观赏后受到很大的冲击。其实,在1812年,韦伯已经发表过标榜为浪漫歌剧的《席娃娜》,在该剧中运用了猎人们吹奏的法国号音响和雄壮的合唱,也有极具效果的暴风雨情景描写,这些手法可以说是《魔弹射手》的前驱。
就这样,《魔弹射手》经过上述的刺激与试验后,把浪漫主义的气息吹进剧中的每一角落。波希米亚深密的森林,就是猎人们生活的舞台,也是生命的源泉。它隐藏着诡异莫测的秘密把人类拥抱住,同时又激发了人类无穷无尽的想象世界。后来的瓦格纳,终于唤醒了沉睡在日尔曼森林中的日尔曼神话,在他的乐剧中展现出浪漫的想像世界。而韦伯的这部《魔弹射手》,也选择了同样的舞台。
据说,韦伯写作这部歌剧时,意图做出霍夫曼已经想到的综合性歌剧模式,这就是要使文学和造形艺术相互融合,然后在音乐中统一起来。
韦伯之开始着手谱写《魔弹射手》,是在霍夫曼的歌剧《温笛娜》之后,1816年,他前往德累斯顿就任该城剧院指挥的新职,结识了擅长文笔的法律家金德,并请他着手写这部很早就在韦伯脑海中酝酿的题材,后来它终于在金德的手中化成剧本。韦伯花费3年的时间,以异常的热情与慎重的态度作曲。
剧情简介:
故事背景设于1648年以后的波希米亚,沮丧的猎人Max发现他的枪法失灵,再也射不中目标。他与御林官的女儿Agathe的婚姻,全看他在射击比赛中的结果来决定。Kaspar已经把灵魂出卖给魔鬼,他说服Max取得7颗万无一失的子弹,但第7颗会击中恶魔选择的任何目标。婚礼当天Max三次显现他精准的射击技术,但Kaspar恶意搞鬼,恶魔Samiel故意要让第7颗子弹命中 Agathe。所幸一位隐士从中保护,子弹反而击毙Kaspar。隐士的明智判决让Max有机会能够重开始新的生活。
演奏时间:序曲:10分 第一幕:38分 第二幕: 52分 第三幕:48分
剧中人物:
奥托卡尔 波希米亚王子 男中音
库诺 奥托卡尔的侍卫长 男低音
阿加特 库诺之女儿 女高音
安娜 阿加特女友 女中音
马克斯 御林看守人甲 男高音
卡斯巴 御林看守人乙 男低音
基良 富农 男高音
萨密耶尔魔王、隐士、猎人、农民、乐师、幽灵、魔鬼等。
故事发生于17世纪中叶,地点在波希米亚所属的一个农村,四周围绕着森林。
剧情介绍:
序曲:本剧序曲在乐坛音乐会中最受人欢迎,也是最有名的序曲之一。开始有一段缓慢而优美的主题,由法国号奏出如同一首赞美歌。之后转入阴森、恐怖、急速的第一幕第四场的绝望歌,紧接着,由单簧管奏出第二幕第二场欢喜之歌,表示爱的力量,与第一主题成为强烈对照,由此展开,再现,进入终曲。这是一首标准的奏鸣曲形式,旋律贯穿整个歌剧,成为后世序曲的典范。
第一幕: 狩猎场地中的射击场
波希米亚王子拥有的森林,因护林官库诺公爵年事已高,必须另选一位护林官。
幕启时弦乐奏出轻快敏捷的音乐,逐渐掀起高潮后,引出农民们光辉的合唱。在林中酒吧的桌子边,猎人马克斯悄悄地坐下去,后景中聚集一大群农民,正在夸奖农夫基良优异的射击技术。又响起一发子弹的声音。农民们齐声赞叹,爆发出热烈的合唱:《胜利!又胜利!高手万岁!》。这时孤寂的马克斯把脸转过来背对着他们。较为粗犷的农民风进行曲开始后,农夫们就在基良的带领下,兴高釆烈地开始游行,他们七嘴八舌地嘲笑马克斯。狂傲的基良走近马克斯身边后对他说:“摘下帽子吧,向胜利者致敬”,大伙儿立刻以合唱附和。马克斯实在接受不了这样的侮辱,掏出猎刀顶住基里安的脖子。这时,以护林官库诺为首的一组猎人正好走过这里。
接着是没有音乐的对话部分。库诺立刻制止这场骚动,基良说明了较量射击本领的结果。一直被认定是第一高手的马克斯,不知什么原因居然没有一发子弹打中靶子,而彻底地输给基良。库诺听了感到无比惊讶,他向马克斯提醒着明天射击此赛的重要性。因为库诺很欣赏马克斯的品格,暗中盼望把独生女嫁给他,并希望由他继承自己的职位。可是代代相传的惯例是,继任护林官职位的人必须是射击比赛的优胜者。而比赛迫在眉睫,明天就要正式举行了,这时马克斯的心被绝望所刺痛着。
这时,马克斯唱出了内心的恐惧和绝望:《哦,太阳,我害怕明日的旭日东升》,但库诺却给他鼓励,猎人们也用合唱为他打气:“你要抱着希望拿出勇气,把命运交托给上苍。”。这时心怀鬼胎的猎人卡斯巴对马克斯说;“传说中有百发百中的魔弹,如能获得这些子弹,则明日的射击比赛必有取胜的把握。”卡斯巴告诉马克斯,今晚月蚀之时,到“狼谷”地方,必有一神人可给你—颗奇妙的子弹,这些子弹可以命中任何目标,但马克斯必须出卖自己的灵魂给他们。马克斯为了得到明天的胜利,就不顾一切地答应了,并启程前往“狼谷”。卡斯巴单独一人狡猾地唱出咏叹调:“别说了,没有人劝解,地狱之门为你开,你已不能得救,我就要报复你了!”卡斯巴离去,
第二幕 第一场库诺家里的客厅
这里出现护林官的女儿阿加特,以及她的女朋友安娜。马克斯的情人阿加特,对即将来临的比赛,似已获得凶兆,她在山林中遇见一隐士,警告她说即将有危险临头。正当马克斯试验神奇枪弹之时,一张阿加特先祖的画像,突然掉落在房间地板上,安娜也不当一回事,她劝阿加特要恐惧,并轻巧地唱出:“令人郁闷的事,我根本不欢迎”,可是因爱情感到忧愁的阿加特仍然不能释然。她打开窗户,看到闪烁美丽的星天,触景生情而唱《静静的!静静的!》。继而又情不自禁地唱着:《我的心起伏不定在剧跳》!描述着阿加特内心的忧愁与期待,曲调非常成功。这时在这孤寂的屋里,两位姑娘正等待马克斯的到来。为了提高好友的心情,安娜又唱出可爱的歌曲《如果有位英俊的年轻人出现》给她听。她说:“如果遇到有金色或棕色卷发的年轻人,该有多么美妙!彼此端祥,各自低语,只要时机一到,两人就成为新郎和新娘。我要成为漂亮的新娘……。”
果然,阿加特真的被她逗笑了,然后表示说,明天自己虽然就要成为新娘,可是内心却很沉重,有着奇怪的不安。阿加特又说:“今天清晨有一位森林中的隐士来访,警告我有一桩巨大的危险逼近我身边,然后送给我白玫瑰花环,说它将成为我的守护物。”安娜安慰她不必过份挂虑,说完就走入卧房,只剩下阿加特在舞台上。
这时阿加特唱 出优美的宣叙调《没看到他以前我怎能入睡》”。走到阳台后的阿加特又洋溢着虔敬的心思唱出咏叹调:《深沉的、平静的虔诚曲调呵》,她在这首全剧里最著名的旋律中继续唱道:“请飞翔到繁星聚集的彼方。我的歌声传扬,我的祷告沸腾,但愿传到天上的教堂!”这段优美的祷告之歌,表现出她正期待着迎接马克斯。忽然听到由远到近的脚步声,知道是马克斯真的来到了,她便快乐兴奋地唱出:“我的心猛烈跳动”,表达出见面时的甜蜜快乐。
这时马克斯匆忙地跑进来猛烈地拥抱着阿加特,阿加特很关切地依偎在他身旁。不久马克斯紧紧咬住双唇流露出抑郁神情。阿加特看他心事重重,不忍心追问。
马克斯拿出用卡斯巴的魔弹射下的老鹰对阿加特说:“看!这是我射下的老鹰,我的运气已经好转。”刚刚走进来的安娜就对马克斯说明刚才家里发生意外的经过,当她讲到画像是七点钟掉落时,马克斯心头一愣,自言自语说:“多巧,我射下这只老鹰也正是七点”。接着他就撒谎说,要到狼谷去把射中的一只鹿运回来献给王子。听到狼谷的名字、“啊”地惊叫的阿加特和安娜都恳求马克斯,千万不可接近这个深夜有妖魔鬼怪狂啸的可怕山谷。这是一段三重唱。可是马克斯却装得很平静,他请求阿加特的宽恕,断然地向两位姑娘告别。马克斯问阿加特:“你还在生气、在怀疑吗?”阿加特说:“我内心只充满着恐惧。请你别忘了我话。”充满悲伤与着急的三重唱又持续一会儿,马克斯且勇气十足地向门外跑去。
第二场 狼谷场面
狼谷四周是高耸的峻岭,恐怖的荒林,朽木满地,洞穴中发出闪光。夜莺、蝙蝠不时在穿梭呼呼作响,猫头鹰站在树干上眨眼,不祥的邪恶夜鸟,随处可见。配带着猎刀的卡斯巴,默默地拿黑石砌成圆阵。在圆阵中央摆着一个骷髅头,四周散放着铸造子弹用的工具。洞穴中发出魔鬼的合唱:“乳白色的月光照在草木上,呜呼!呜呼!”这是第二幕的终曲,也是全剧中最精彩的一段音乐,暗示着未来新娘的恶运,和幽灵们的呼啸声相伴的木管强奏,产生令人瞠目结舌的戏剧效果。
这时,卡斯巴把萨密耶尔呼叫出来。魔鬼立刻出现。卡斯巴向魔鬼哀求说:“由于找到新的替死鬼,请延长契约期限,让我的生命再延续一段时间。”他又说:“马克斯这个男人,热切盼望获得魔弹。请给他百发百中的魔弹吧!前六发让他能打中任何目标,第七发就照你的意思赏给他的新娘吧。”但萨密耶尔却嘀咕说:“我的力量不能施行到她身上。好吧。若不是他,就是你!”说完就不见踪影。
卡斯巴听后,这时开始做铸造魔弹的准备。不久,马克斯出现在附近的峭壁上,开始唱出宣叙调:《阿,黑暗的深渊张开恐布的大嘴》。他在和恐惧心搏斗着,马克斯从峭壁小心翼翼地走下来,这时母亲的幻影浮现在对面的岩壁上,警告他赶快返回。看到马克斯的身影后,卡斯巴立刻向萨密耶尔求助。说也奇怪,这时阿加特的幻影出现了,引诱着马克斯向走,马克斯完全无法抗拒。做好铸造魔弹准备的卡斯巴,对着魔弹说出邪恶的祝福。
当卡斯巴把魔弹铸好得意地数着一颗、两颗时,鬼火也跟着唱和,气氛极为恐怖,每一次都发生异象。念出:“第一颗”时,引发出一场暴风雨;“第四颗”时,又出现四辆火焰之车。当卡斯巴数到“第五颗”时,狗和马也跟着吠嘶,魔鬼军旅唱着合唱通过狼谷,卡斯巴本人也被吓坏了。等他大叫“第六颗”时,天地顿时变成黑暗,地面到处冒出火焰。第 七颗魔弹迟迟未能铸成,卡斯巴就着急地狂叫:“萨密耶尔!萨密耶尔!第七颗。”突然狂风大作,萨密耶尔出现,紧紧抓住马克斯之手,马克斯吓昏倒地时,传来钟声,魔鬼立刻消失。第七颗魔弹也终于铸成,卡斯巴才松一口气,瘫痪般倒在地上。
第三幕 间奏曲
这是次日射击比赛那一天。间奏曲是由更快的甚快板开始的,乐音的运动极为活泼,好像要把前幕的阴霾一扫而空。不久,四部的法国号奏出著名的猎人合唱主题,使打猎的田园气氛更为浓厚。
第一场 森林中的射击大会
当两三位猎人对今日马克斯所展现的优异技术表示叹服的时候,马克斯和卡斯巴一起走过他们身边。这两人把魔弹分掉,马克斯拿到四颗,由于早上打猎时已用掉三颗,这时只剩一颗,准备留着应付比赛。当他再向卡斯巴索取魔弹时,他说自己也只剩一颗,不肯给他。这个阴险的家伙为了使马克斯的那一颗子弹,成为受魔鬼操纵的第七颗,于是举枪随便瞄准一个目标就打掉了,然后离去。
第二场 阿加特的闺房
穿上纯白新娘装的阿加特,跪在圣坛前唱出带着忧愁味道的优美祷告之歌:《即使乌云密布,太阳仍挂在天上》,这时的她完全信赖天父的支配,一切都交托给神的大能。这时安娜登场了。阿加特告诉她,自己梦见不吉祥的梦。那就是,她变成一只白鸽在森林中飞翔的时候,马克斯出现了,不料他却举枪把她击落。虽然鸽子消失,自己又恢复原来的模样,但后来却看到一只黑鸟,全身血淋淋地掉下来。安娜依然一笑置之,说出滑稽的故事来安慰这位朋友。她说“我梦见很早前已故的伯母,她被怪物追击尖叫着跳起来时,看到那怪物原来是她所疼爱的小狗。看到阿加特还是快活不起来,安娜又唱出咏叹调:《亲爱的人啊,忧郁的双眸新娘是不需要的》。这时有一大群少女们登场,她们是来当伴娘的。她们唱着朴素、高贵又精彩的女声合唱:《以淡紫色丝绢为新娘编出花冠》把新娘引领出去。
安娜去拿花冠的回来后打开箱子,看到里面放的是葬礼用花冠时,阿加特吓得芳容失色。可是突然领悟到什么以后,她立刻恢复正常,然后请求大家用隐士赠送的白色玫瑰为她编出一顶花冠。伴娘们也说这可以拯救她,边唱边离去。
第三场 又是森林中舞台变成领主狩猎小屋前的明亮宴席场面。
猎人们都到齐了。他们唱出无比脍炙人口的男声合唱曲:《人世有什么事能此打猎更快乐的 ?》,此曲时常被人单独演唱。中文译词是:“哈哈,乐哉行猎策马荷枪入深山,穿林涉水任颠连,铃声叮当马上乐无边,遥望美景妙难宣。哈哈,人生乐冒险犯难天地间,看我侪行猎客,勇往前进不偷闲,终日跨骏马,携猎犬上山颠,东逐兔,西逐雁,南北奔驰同争先。”
这时领主命令马克斯射击在远处树枝上的一只鸽子,马克斯发觉和梦中所见的一样,而这其实就是要瞄准刚来到的阿加特。
当阿加特着急地大叫:“不可以射击” 因为那只白鸽,是魔鬼强迫安排的她的化身。但为时已晚,子弹射出,阿加特应声倒地,马克斯奔向前去扶她。这时众人一起唱出哀叹冷酷命运的合唱:《哦,看吧!把自己的新娘射杀了!》等阿加特苏醒了,原来头上的花环拯救了她,可是在森林观看的卡斯巴,却做了阿加特的替死鬼。大伙儿又惊又喜,向神圣的力量深致感谢。
这时马克斯很坦率地以忏悔的心情把一切都吐露出来。愤怒的领主命令把他驱逐出去,众人听了很同情阿加特和马克斯,唱出恳求领主大发慈悲的合唱。
这时无比庄重的隐士出现,对领主说:“他只是一时失足”表示不应给予这么严厉的惩罚,建议改判一年的放逐。
领主尊重圣者的请求,并告诉马克斯只要他有好的表现,准许他一年后和阿加特成亲。马克斯感谢他的宽宏大量,誓言今后绝不做违背正义的行为。随即又加入阿加特的感谢,隐士与领主的宽赦之歌,护林官的鼓励,以及安娜的快乐之歌,成为充满欢情的六重唱。
末尾,隐士建议在场的人们抬头仰望上苍,感谢伟大的神,众人都照做了。在欢天喜地的六重唱中把这主题唱出。这个曲调又由管弦乐使它升腾起来,全体的大合唱响彻云霄,高唱出快乐的颂歌,华丽地结束全剧。
第三幕第一景:阿加特的闺房 间奏曲,由4把法国号吹着有名的《猎人合唱》,主题旋律,表现出田园狩猎的气氛。阿加特正在准备和马克斯的婚礼,但是不吉祥之感郁积在心头,使她无法宁静,她唱着:《天上虽满布黑云,但太阳终将出现》。这是一首旋律优美的抒情短歌。忽然间,她在一丛鲜花中,发现了一个送葬的花圈,她忽然想到隐土曾经告诉她,用白玫瑰花插在花圈上即可避邪。接着她又得到一份安慰,因为神圣的隐士送给她一只祝贺她结婚的花环。第二景:奥托卡公爵的营房 枪法比赛正在进行,由一支歌颂行猎的混声大合唱开始:《猎人的生活是何等快乐》!这时马克斯的枪法极为准确,众人皆感惊奇,他已射中6次,在剩下最后一颗子弹时,王子要他射击在树上盘旋的一只白鸽。这时阿加特急忙从树后跑出来,要他停止发射,因为那只白鸽,是魔鬼强迫安排的她的化身。但为时已晚,子弹射出,阿加特应声倒地,马克斯奔向前去扶她,合唱哀叹地唱出:《啊!你射中了自己的未来新娘》。正当四周被哀伤所笼罩时,阿加特苏醒过来,众人惊讶不已,原来头上的花环拯救了她,可是在森林观看的卡斯巴,却做了阿加特的替死鬼。马克斯一时呆住丁,而王子见马克斯使用魔弹害人,欲加以治罪。此时一神秘的隐士忽然出现,为马克斯辩护,并道出个中曲折。王子听了隐士的证实,马克斯才免被处罪,并立誓今后绝不违背正义。公爵命令给予一年悔改赎罪之期,然后可为御林看守,并准与爱女结婚。
发表评论:
论坛区
:
影音版
您还没有登录,登录后才能发表评论。
登录
or
注册
关于本站 -
友情链接
-
加入收藏
- 意见建议 - 广告服务
Email:service@milktea.net
CopyRight ©2003-2008 MilkTea.net. All Right Reserved.
粤ICP备05020618号
七嘴八舌:
三幕歌剧,金德根据阿佩尔与劳恩所写的《神鬼录》故事而编剧,韦伯谱曲,第一幕完成于1819年11月30日,第二年10月13日,完成第二幕第三场,1821年5月13日,全部歌剧总谱完稿。1821年6月18日在柏林皇家剧院首次公演,(这一天是“滑铁卢战役”纪念日。)公演时获得热烈欢迎,不久就成为表达民族主义的歌剧典范。
韦伯的代表作《魔弹射手》,不仅是浪漫乐派歌剧的典型,即使从整个歌剧史看,也是大放光彩并充满活力的罕见作品,对后来的歌剧发展有着独特的影响。韦伯的这部歌剧借用了德国歌唱剧(由说台词的演戏部分和歌唱的音乐部分构成)的形式,情节的进行不靠宣叙调,而是利用对话推展的方法,同时在民族性题材、民众歌曲与舞蹈的艺术化、自然感情的表现,以及歌剧的综合艺术化的意图上,表现出浪漫主义和民族主义的歌剧模式,开拓出走小瓦格纳乐剧的康庄大道。
歌剧中浪漫主义倾向,其实在《魔弹射手》以前就有人以各种方式做过试验。其中特别是作家兼音乐家霍夫曼(1776一1822)的歌剧《温笛娜》(1815年),虽然是充满童话味的幻想剧,却充满人类的感情,水精灵变成人的模样,虽然和人类中的男人陷入情网,却由于发现人类的虚假与背叛,于是反目成仇。
据说在歌剧《温笛娜》的音乐中随处都可以听到水波荡漾的声音。当此剧在柏林首演时,韦伯观赏后受到很大的冲击。其实,在1812年,韦伯已经发表过标榜为浪漫歌剧的《席娃娜》,在该剧中运用了猎人们吹奏的法国号音响和雄壮的合唱,也有极具效果的暴风雨情景描写,这些手法可以说是《魔弹射手》的前驱。
就这样,《魔弹射手》经过上述的刺激与试验后,把浪漫主义的气息吹进剧中的每一角落。波希米亚深密的森林,就是猎人们生活的舞台,也是生命的源泉。它隐藏着诡异莫测的秘密把人类拥抱住,同时又激发了人类无穷无尽的想象世界。后来的瓦格纳,终于唤醒了沉睡在日尔曼森林中的日尔曼神话,在他的乐剧中展现出浪漫的想像世界。而韦伯的这部《魔弹射手》,也选择了同样的舞台。
据说,韦伯写作这部歌剧时,意图做出霍夫曼已经想到的综合性歌剧模式,这就是要使文学和造形艺术相互融合,然后在音乐中统一起来。
韦伯之开始着手谱写《魔弹射手》,是在霍夫曼的歌剧《温笛娜》之后,1816年,他前往德累斯顿就任该城剧院指挥的新职,结识了擅长文笔的法律家金德,并请他着手写这部很早就在韦伯脑海中酝酿的题材,后来它终于在金德的手中化成剧本。韦伯花费3年的时间,以异常的热情与慎重的态度作曲。
剧情简介:
故事背景设于1648年以后的波希米亚,沮丧的猎人Max发现他的枪法失灵,再也射不中目标。他与御林官的女儿Agathe的婚姻,全看他在射击比赛中的结果来决定。Kaspar已经把灵魂出卖给魔鬼,他说服Max取得7颗万无一失的子弹,但第7颗会击中恶魔选择的任何目标。婚礼当天Max三次显现他精准的射击技术,但Kaspar恶意搞鬼,恶魔Samiel故意要让第7颗子弹命中 Agathe。所幸一位隐士从中保护,子弹反而击毙Kaspar。隐士的明智判决让Max有机会能够重开始新的生活。
演奏时间:序曲:10分 第一幕:38分 第二幕: 52分 第三幕:48分
剧中人物:
奥托卡尔 波希米亚王子 男中音
库诺 奥托卡尔的侍卫长 男低音
阿加特 库诺之女儿 女高音
安娜 阿加特女友 女中音
马克斯 御林看守人甲 男高音
卡斯巴 御林看守人乙 男低音
基良 富农 男高音
萨密耶尔魔王、隐士、猎人、农民、乐师、幽灵、魔鬼等。
故事发生于17世纪中叶,地点在波希米亚所属的一个农村,四周围绕着森林。
剧情介绍:
序曲:本剧序曲在乐坛音乐会中最受人欢迎,也是最有名的序曲之一。开始有一段缓慢而优美的主题,由法国号奏出如同一首赞美歌。之后转入阴森、恐怖、急速的第一幕第四场的绝望歌,紧接着,由单簧管奏出第二幕第二场欢喜之歌,表示爱的力量,与第一主题成为强烈对照,由此展开,再现,进入终曲。这是一首标准的奏鸣曲形式,旋律贯穿整个歌剧,成为后世序曲的典范。
第一幕: 狩猎场地中的射击场
波希米亚王子拥有的森林,因护林官库诺公爵年事已高,必须另选一位护林官。
幕启时弦乐奏出轻快敏捷的音乐,逐渐掀起高潮后,引出农民们光辉的合唱。在林中酒吧的桌子边,猎人马克斯悄悄地坐下去,后景中聚集一大群农民,正在夸奖农夫基良优异的射击技术。又响起一发子弹的声音。农民们齐声赞叹,爆发出热烈的合唱:《胜利!又胜利!高手万岁!》。这时孤寂的马克斯把脸转过来背对着他们。较为粗犷的农民风进行曲开始后,农夫们就在基良的带领下,兴高釆烈地开始游行,他们七嘴八舌地嘲笑马克斯。狂傲的基良走近马克斯身边后对他说:“摘下帽子吧,向胜利者致敬”,大伙儿立刻以合唱附和。马克斯实在接受不了这样的侮辱,掏出猎刀顶住基里安的脖子。这时,以护林官库诺为首的一组猎人正好走过这里。
接着是没有音乐的对话部分。库诺立刻制止这场骚动,基良说明了较量射击本领的结果。一直被认定是第一高手的马克斯,不知什么原因居然没有一发子弹打中靶子,而彻底地输给基良。库诺听了感到无比惊讶,他向马克斯提醒着明天射击此赛的重要性。因为库诺很欣赏马克斯的品格,暗中盼望把独生女嫁给他,并希望由他继承自己的职位。可是代代相传的惯例是,继任护林官职位的人必须是射击比赛的优胜者。而比赛迫在眉睫,明天就要正式举行了,这时马克斯的心被绝望所刺痛着。
这时,马克斯唱出了内心的恐惧和绝望:《哦,太阳,我害怕明日的旭日东升》,但库诺却给他鼓励,猎人们也用合唱为他打气:“你要抱着希望拿出勇气,把命运交托给上苍。”。这时心怀鬼胎的猎人卡斯巴对马克斯说;“传说中有百发百中的魔弹,如能获得这些子弹,则明日的射击比赛必有取胜的把握。”卡斯巴告诉马克斯,今晚月蚀之时,到“狼谷”地方,必有一神人可给你—颗奇妙的子弹,这些子弹可以命中任何目标,但马克斯必须出卖自己的灵魂给他们。马克斯为了得到明天的胜利,就不顾一切地答应了,并启程前往“狼谷”。卡斯巴单独一人狡猾地唱出咏叹调:“别说了,没有人劝解,地狱之门为你开,你已不能得救,我就要报复你了!”卡斯巴离去,
第二幕 第一场库诺家里的客厅
这里出现护林官的女儿阿加特,以及她的女朋友安娜。马克斯的情人阿加特,对即将来临的比赛,似已获得凶兆,她在山林中遇见一隐士,警告她说即将有危险临头。正当马克斯试验神奇枪弹之时,一张阿加特先祖的画像,突然掉落在房间地板上,安娜也不当一回事,她劝阿加特要恐惧,并轻巧地唱出:“令人郁闷的事,我根本不欢迎”,可是因爱情感到忧愁的阿加特仍然不能释然。她打开窗户,看到闪烁美丽的星天,触景生情而唱《静静的!静静的!》。继而又情不自禁地唱着:《我的心起伏不定在剧跳》!描述着阿加特内心的忧愁与期待,曲调非常成功。这时在这孤寂的屋里,两位姑娘正等待马克斯的到来。为了提高好友的心情,安娜又唱出可爱的歌曲《如果有位英俊的年轻人出现》给她听。她说:“如果遇到有金色或棕色卷发的年轻人,该有多么美妙!彼此端祥,各自低语,只要时机一到,两人就成为新郎和新娘。我要成为漂亮的新娘……。”
果然,阿加特真的被她逗笑了,然后表示说,明天自己虽然就要成为新娘,可是内心却很沉重,有着奇怪的不安。阿加特又说:“今天清晨有一位森林中的隐士来访,警告我有一桩巨大的危险逼近我身边,然后送给我白玫瑰花环,说它将成为我的守护物。”安娜安慰她不必过份挂虑,说完就走入卧房,只剩下阿加特在舞台上。
这时阿加特唱 出优美的宣叙调《没看到他以前我怎能入睡》”。走到阳台后的阿加特又洋溢着虔敬的心思唱出咏叹调:《深沉的、平静的虔诚曲调呵》,她在这首全剧里最著名的旋律中继续唱道:“请飞翔到繁星聚集的彼方。我的歌声传扬,我的祷告沸腾,但愿传到天上的教堂!”这段优美的祷告之歌,表现出她正期待着迎接马克斯。忽然听到由远到近的脚步声,知道是马克斯真的来到了,她便快乐兴奋地唱出:“我的心猛烈跳动”,表达出见面时的甜蜜快乐。
这时马克斯匆忙地跑进来猛烈地拥抱着阿加特,阿加特很关切地依偎在他身旁。不久马克斯紧紧咬住双唇流露出抑郁神情。阿加特看他心事重重,不忍心追问。
马克斯拿出用卡斯巴的魔弹射下的老鹰对阿加特说:“看!这是我射下的老鹰,我的运气已经好转。”刚刚走进来的安娜就对马克斯说明刚才家里发生意外的经过,当她讲到画像是七点钟掉落时,马克斯心头一愣,自言自语说:“多巧,我射下这只老鹰也正是七点”。接着他就撒谎说,要到狼谷去把射中的一只鹿运回来献给王子。听到狼谷的名字、“啊”地惊叫的阿加特和安娜都恳求马克斯,千万不可接近这个深夜有妖魔鬼怪狂啸的可怕山谷。这是一段三重唱。可是马克斯却装得很平静,他请求阿加特的宽恕,断然地向两位姑娘告别。马克斯问阿加特:“你还在生气、在怀疑吗?”阿加特说:“我内心只充满着恐惧。请你别忘了我话。”充满悲伤与着急的三重唱又持续一会儿,马克斯且勇气十足地向门外跑去。
第二场 狼谷场面
狼谷四周是高耸的峻岭,恐怖的荒林,朽木满地,洞穴中发出闪光。夜莺、蝙蝠不时在穿梭呼呼作响,猫头鹰站在树干上眨眼,不祥的邪恶夜鸟,随处可见。配带着猎刀的卡斯巴,默默地拿黑石砌成圆阵。在圆阵中央摆着一个骷髅头,四周散放着铸造子弹用的工具。洞穴中发出魔鬼的合唱:“乳白色的月光照在草木上,呜呼!呜呼!”这是第二幕的终曲,也是全剧中最精彩的一段音乐,暗示着未来新娘的恶运,和幽灵们的呼啸声相伴的木管强奏,产生令人瞠目结舌的戏剧效果。
这时,卡斯巴把萨密耶尔呼叫出来。魔鬼立刻出现。卡斯巴向魔鬼哀求说:“由于找到新的替死鬼,请延长契约期限,让我的生命再延续一段时间。”他又说:“马克斯这个男人,热切盼望获得魔弹。请给他百发百中的魔弹吧!前六发让他能打中任何目标,第七发就照你的意思赏给他的新娘吧。”但萨密耶尔却嘀咕说:“我的力量不能施行到她身上。好吧。若不是他,就是你!”说完就不见踪影。
卡斯巴听后,这时开始做铸造魔弹的准备。不久,马克斯出现在附近的峭壁上,开始唱出宣叙调:《阿,黑暗的深渊张开恐布的大嘴》。他在和恐惧心搏斗着,马克斯从峭壁小心翼翼地走下来,这时母亲的幻影浮现在对面的岩壁上,警告他赶快返回。看到马克斯的身影后,卡斯巴立刻向萨密耶尔求助。说也奇怪,这时阿加特的幻影出现了,引诱着马克斯向走,马克斯完全无法抗拒。做好铸造魔弹准备的卡斯巴,对着魔弹说出邪恶的祝福。
当卡斯巴把魔弹铸好得意地数着一颗、两颗时,鬼火也跟着唱和,气氛极为恐怖,每一次都发生异象。念出:“第一颗”时,引发出一场暴风雨;“第四颗”时,又出现四辆火焰之车。当卡斯巴数到“第五颗”时,狗和马也跟着吠嘶,魔鬼军旅唱着合唱通过狼谷,卡斯巴本人也被吓坏了。等他大叫“第六颗”时,天地顿时变成黑暗,地面到处冒出火焰。第 七颗魔弹迟迟未能铸成,卡斯巴就着急地狂叫:“萨密耶尔!萨密耶尔!第七颗。”突然狂风大作,萨密耶尔出现,紧紧抓住马克斯之手,马克斯吓昏倒地时,传来钟声,魔鬼立刻消失。第七颗魔弹也终于铸成,卡斯巴才松一口气,瘫痪般倒在地上。
第三幕 间奏曲
这是次日射击比赛那一天。间奏曲是由更快的甚快板开始的,乐音的运动极为活泼,好像要把前幕的阴霾一扫而空。不久,四部的法国号奏出著名的猎人合唱主题,使打猎的田园气氛更为浓厚。
第一场 森林中的射击大会
当两三位猎人对今日马克斯所展现的优异技术表示叹服的时候,马克斯和卡斯巴一起走过他们身边。这两人把魔弹分掉,马克斯拿到四颗,由于早上打猎时已用掉三颗,这时只剩一颗,准备留着应付比赛。当他再向卡斯巴索取魔弹时,他说自己也只剩一颗,不肯给他。这个阴险的家伙为了使马克斯的那一颗子弹,成为受魔鬼操纵的第七颗,于是举枪随便瞄准一个目标就打掉了,然后离去。
第二场 阿加特的闺房
穿上纯白新娘装的阿加特,跪在圣坛前唱出带着忧愁味道的优美祷告之歌:《即使乌云密布,太阳仍挂在天上》,这时的她完全信赖天父的支配,一切都交托给神的大能。这时安娜登场了。阿加特告诉她,自己梦见不吉祥的梦。那就是,她变成一只白鸽在森林中飞翔的时候,马克斯出现了,不料他却举枪把她击落。虽然鸽子消失,自己又恢复原来的模样,但后来却看到一只黑鸟,全身血淋淋地掉下来。安娜依然一笑置之,说出滑稽的故事来安慰这位朋友。她说“我梦见很早前已故的伯母,她被怪物追击尖叫着跳起来时,看到那怪物原来是她所疼爱的小狗。看到阿加特还是快活不起来,安娜又唱出咏叹调:《亲爱的人啊,忧郁的双眸新娘是不需要的》。这时有一大群少女们登场,她们是来当伴娘的。她们唱着朴素、高贵又精彩的女声合唱:《以淡紫色丝绢为新娘编出花冠》把新娘引领出去。
安娜去拿花冠的回来后打开箱子,看到里面放的是葬礼用花冠时,阿加特吓得芳容失色。可是突然领悟到什么以后,她立刻恢复正常,然后请求大家用隐士赠送的白色玫瑰为她编出一顶花冠。伴娘们也说这可以拯救她,边唱边离去。
第三场 又是森林中舞台变成领主狩猎小屋前的明亮宴席场面。
猎人们都到齐了。他们唱出无比脍炙人口的男声合唱曲:《人世有什么事能此打猎更快乐的 ?》,此曲时常被人单独演唱。中文译词是:“哈哈,乐哉行猎策马荷枪入深山,穿林涉水任颠连,铃声叮当马上乐无边,遥望美景妙难宣。哈哈,人生乐冒险犯难天地间,看我侪行猎客,勇往前进不偷闲,终日跨骏马,携猎犬上山颠,东逐兔,西逐雁,南北奔驰同争先。”
这时领主命令马克斯射击在远处树枝上的一只鸽子,马克斯发觉和梦中所见的一样,而这其实就是要瞄准刚来到的阿加特。
当阿加特着急地大叫:“不可以射击” 因为那只白鸽,是魔鬼强迫安排的她的化身。但为时已晚,子弹射出,阿加特应声倒地,马克斯奔向前去扶她。这时众人一起唱出哀叹冷酷命运的合唱:《哦,看吧!把自己的新娘射杀了!》等阿加特苏醒了,原来头上的花环拯救了她,可是在森林观看的卡斯巴,却做了阿加特的替死鬼。大伙儿又惊又喜,向神圣的力量深致感谢。
这时马克斯很坦率地以忏悔的心情把一切都吐露出来。愤怒的领主命令把他驱逐出去,众人听了很同情阿加特和马克斯,唱出恳求领主大发慈悲的合唱。
这时无比庄重的隐士出现,对领主说:“他只是一时失足”表示不应给予这么严厉的惩罚,建议改判一年的放逐。
领主尊重圣者的请求,并告诉马克斯只要他有好的表现,准许他一年后和阿加特成亲。马克斯感谢他的宽宏大量,誓言今后绝不做违背正义的行为。随即又加入阿加特的感谢,隐士与领主的宽赦之歌,护林官的鼓励,以及安娜的快乐之歌,成为充满欢情的六重唱。
末尾,隐士建议在场的人们抬头仰望上苍,感谢伟大的神,众人都照做了。在欢天喜地的六重唱中把这主题唱出。这个曲调又由管弦乐使它升腾起来,全体的大合唱响彻云霄,高唱出快乐的颂歌,华丽地结束全剧。
第三幕第一景:阿加特的闺房 间奏曲,由4把法国号吹着有名的《猎人合唱》,主题旋律,表现出田园狩猎的气氛。阿加特正在准备和马克斯的婚礼,但是不吉祥之感郁积在心头,使她无法宁静,她唱着:《天上虽满布黑云,但太阳终将出现》。这是一首旋律优美的抒情短歌。忽然间,她在一丛鲜花中,发现了一个送葬的花圈,她忽然想到隐土曾经告诉她,用白玫瑰花插在花圈上即可避邪。接着她又得到一份安慰,因为神圣的隐士送给她一只祝贺她结婚的花环。第二景:奥托卡公爵的营房 枪法比赛正在进行,由一支歌颂行猎的混声大合唱开始:《猎人的生活是何等快乐》!这时马克斯的枪法极为准确,众人皆感惊奇,他已射中6次,在剩下最后一颗子弹时,王子要他射击在树上盘旋的一只白鸽。这时阿加特急忙从树后跑出来,要他停止发射,因为那只白鸽,是魔鬼强迫安排的她的化身。但为时已晚,子弹射出,阿加特应声倒地,马克斯奔向前去扶她,合唱哀叹地唱出:《啊!你射中了自己的未来新娘》。正当四周被哀伤所笼罩时,阿加特苏醒过来,众人惊讶不已,原来头上的花环拯救了她,可是在森林观看的卡斯巴,却做了阿加特的替死鬼。马克斯一时呆住丁,而王子见马克斯使用魔弹害人,欲加以治罪。此时一神秘的隐士忽然出现,为马克斯辩护,并道出个中曲折。王子听了隐士的证实,马克斯才免被处罪,并立誓今后绝不违背正义。公爵命令给予一年悔改赎罪之期,然后可为御林看守,并准与爱女结婚。